捉人游戏
Who wants to play tag?
有人要玩捉人游戏吗？
Let's pick the tagger. / Let's pick "it".
我们来选捉人者。（我们选个‘鬼’）
Who wants to be "it"?
谁想要当鬼？
Let's pick by playing rock, paper, scissors.
用剪刀石头布来决定鬼吧。
You're the tagger. / You're "it".
你是鬼。
I don't want to be "it".
我不想当鬼。
I'll be the tagger.
我来当抓人的人。
Come and catch me, Mom!
妈，来捉我吧！
You're really fast. Mom can't catch you.
你太快了。妈妈捉不到。
You're "it" this time.
这次你当鬼。
I got him first.
我先抓到他了。
Let me get you, please!
请让我抓住你！
It's hard to breathe!
喘不过气来了！
Phew, I'm out of breath.
呼，我上气不接下气了。
Eeee, I'm exhausted!
天呐，我彻底累瘫了！
Stop there!
站在那里！
Mommy's coming. Run away.
妈妈来了。快跑喔。
No! Don't catch me!
不！不要捉我！
I'm getting close. I'm almost there.
我越来越近了。我快到了。
Reach home first. Then, you will win against the tagger.
先到家，这样，你就会赢抓人的鬼。